The favourite button can be found on each window and by “processes”

You can favourite any works order, part, quote etc by pressing the star on that window.

This will then appear when you press the star by processes.

Favourites are specific to each user login.